dotaz
+5
ifuska19
Michelinek
Kuci
end.in.ka
2Lidunka2
9 posters
:: Forum :: Vaše názory
Strana 1 z 4
Strana 1 z 4 • 1, 2, 3, 4
dotaz
Domčo, mám jeden takovej drobnej dotaz...
Jak ses naučila tak skvěle anglicky ? Je to tim, žes třeba hodně projížděla SP weby, překládala jejich blogy atd. ? Prostě... cos udělala pro to, aby sis zlepšila angličtinu ?
Hrozně mě to zajímá, chtěla bych na svojí angličtině taky nějakým způsobem zapracovat, ale asi sem drobátko líná což je škoda..
Jak ses naučila tak skvěle anglicky ? Je to tim, žes třeba hodně projížděla SP weby, překládala jejich blogy atd. ? Prostě... cos udělala pro to, aby sis zlepšila angličtinu ?
Hrozně mě to zajímá, chtěla bych na svojí angličtině taky nějakým způsobem zapracovat, ale asi sem drobátko líná což je škoda..
Re: dotaz
Taky by mě to zajímalo..
end.in.ka- SP newbie
-
Poeet p?íspivku : 26
Age : 31
Location : Královohradecký kraj=)
Registration date : 20. 10. 07
Re: dotaz
Mě taky Anglina mi totiž de tak průměrně...
Michelinek- SP member
-
Poeet p?íspivku : 3365
Age : 33
Location : Málkov,mezi Chomutovem a Kadaní
Registration date : 20. 10. 07
Re: dotaz
Hm jako já nemůžu když si kámo vedel vás hraje na psa o očuchává vás to se nedá a potom když máme řešit mezi s sebou něco englishky to neni vždycky good nápad
Michelinek- SP member
-
Poeet p?íspivku : 3365
Age : 33
Location : Málkov,mezi Chomutovem a Kadaní
Registration date : 20. 10. 07
Re: dotaz
My sme si jednou s kámoškou užily hroznou prdel na anglině, když sme měli v učebnici ňáký naprosto nudný téma jestli je lepší posílat email než dopis a proč v dnešní době dopisy moc lidí nepíše atd...
No a my dvě sme se od tohoto tématu dostaly k bezdomovsům a rozebírali sme, že kdyby se zaobírali sběrem a utržené peníze by neutratili za pivo a šetřili, možná by si našetřili na notebook, potom sme vymejšlely ňáký dobročinný sbírky na komunikaci bezdomovců, ale pak sme mluvily o tom, že pod mostem nejsou zásuvky a kdejaký blbosti... Prostě z nudnýho tématu srandičky
No a my dvě sme se od tohoto tématu dostaly k bezdomovsům a rozebírali sme, že kdyby se zaobírali sběrem a utržené peníze by neutratili za pivo a šetřili, možná by si našetřili na notebook, potom sme vymejšlely ňáký dobročinný sbírky na komunikaci bezdomovců, ale pak sme mluvily o tom, že pod mostem nejsou zásuvky a kdejaký blbosti... Prostě z nudnýho tématu srandičky
Re: dotaz
Moc pěkný Tak my jsme se tedka o pár hodinách bavily o jídle. Sakra to byl potom hlad...A kde nic tu nic k snědku
Michelinek- SP member
-
Poeet p?íspivku : 3365
Age : 33
Location : Málkov,mezi Chomutovem a Kadaní
Registration date : 20. 10. 07
Re: dotaz
Jojo... To mi připomínaá (drobný odběh od tématu) že mě od nějakejch 7 let až do teď dokáže šíleně naštvat jedno vydání mého nejoblíbenějšího dětského časopisu Čtyřlístek, kde si otevírali zeleninovou restauraci a Bobík tam polykal hromady zeleninových karbanátků.., A mně to vždycky připomnělo kapustové karbanátky od mojí maminky, které zbožňuju a dostala sem vždycky hrozněj hlad
Re: dotaz
Tak my sme se s kámo zrovna bavily a ona mě vyvolala a ptala se mě. Jenže sem jí nerozuměla, co po mě chce. Tak místo abych jí řekla, co bych jí uvařila,tak sem začala vyjmenovávat co mám ráda k jídlu. Tak sem jí řekla že bych jí uvařila sladký knedlíky se steakem
Michelinek- SP member
-
Poeet p?íspivku : 3365
Age : 33
Location : Málkov,mezi Chomutovem a Kadaní
Registration date : 20. 10. 07
Re: dotaz
Tak ti k tomu přeju dobrou chuť to bude výtečný ale učitelka na mě upe vyvalila oči a upe cože???
Michelinek- SP member
-
Poeet p?íspivku : 3365
Age : 33
Location : Málkov,mezi Chomutovem a Kadaní
Registration date : 20. 10. 07
Re: dotaz
Tak abych vám odpověděla na vaši otázku.
Anglicky se učím už od 1.třídy, takže letos to je už 11.rok.
Kromě školy mi rozhodně pomohli i naši, kteří umí perfektně anglicky (tatka je maďar, mamka češka, takže se původně ani jinak dorozumívat nemohli).
Pak taky co mi rozhodně pomohlo je moje ustavičná závislost na internetu, kde poslouchám internetová rádia /doporučuji MOTHH/, překládám blogy, koukám na videa, chatuju na SPO foru atd.
No, a hlavně mi teda asi pomohlo sledování mnoha filmů a seriálů v původním anglickém znění (popřípadě i s anglikými titulky) - doporučuju třeba Harryho, není to tak složité
No.. a samozřejmě čtení - to naprosto doporučuju.
Pokud jste fanoušky Harryho Pottera, jako já, pak vám doporučuju si přečíst 7čku ještě předtím, než vyjde v češtině. Máte už jenom několik měsíců. Je to vaše poslední šance. Harry není zas tak těžkej na přečtení - ale musíte mít představivost a ze začátku možná i slovník v ruce - ale rozhodně nedoporučuju si vyhledávat každý slovíčko. Musíte si zbytek i domýšlet. Jinak to nikdy nepřelouskáte. Stejně jako já. A jsem ráda, že poslední 2 díly HP jsem přečetla dřív, než byly vydány v češtině. Cítim se totiž jako takvej správnej fanda
Jinak.. jelikož máme ve škole na angličtinu krávu, co ani neumí anglicky a místo "the" říká "dz"... tak jsem se rozhodla vzít iniciativu do svých rukou a proto od začátku tohoto roku studuji i angličtinu mimo školu, kde se vyučuji pro to, abych v květnu mohla udělat zkoušky Cambrisge (CAE) - něco jako certifikát, že umim anglicky... Tak snad se mi to povede
No... tak to byl můj výklad o angličtině.
Anglicky se učím už od 1.třídy, takže letos to je už 11.rok.
Kromě školy mi rozhodně pomohli i naši, kteří umí perfektně anglicky (tatka je maďar, mamka češka, takže se původně ani jinak dorozumívat nemohli).
Pak taky co mi rozhodně pomohlo je moje ustavičná závislost na internetu, kde poslouchám internetová rádia /doporučuji MOTHH/, překládám blogy, koukám na videa, chatuju na SPO foru atd.
No, a hlavně mi teda asi pomohlo sledování mnoha filmů a seriálů v původním anglickém znění (popřípadě i s anglikými titulky) - doporučuju třeba Harryho, není to tak složité
No.. a samozřejmě čtení - to naprosto doporučuju.
Pokud jste fanoušky Harryho Pottera, jako já, pak vám doporučuju si přečíst 7čku ještě předtím, než vyjde v češtině. Máte už jenom několik měsíců. Je to vaše poslední šance. Harry není zas tak těžkej na přečtení - ale musíte mít představivost a ze začátku možná i slovník v ruce - ale rozhodně nedoporučuju si vyhledávat každý slovíčko. Musíte si zbytek i domýšlet. Jinak to nikdy nepřelouskáte. Stejně jako já. A jsem ráda, že poslední 2 díly HP jsem přečetla dřív, než byly vydány v češtině. Cítim se totiž jako takvej správnej fanda
Jinak.. jelikož máme ve škole na angličtinu krávu, co ani neumí anglicky a místo "the" říká "dz"... tak jsem se rozhodla vzít iniciativu do svých rukou a proto od začátku tohoto roku studuji i angličtinu mimo školu, kde se vyučuji pro to, abych v květnu mohla udělat zkoušky Cambrisge (CAE) - něco jako certifikát, že umim anglicky... Tak snad se mi to povede
No... tak to byl můj výklad o angličtině.
Re: dotaz
WOW !!!!
Tam předem mockrát děkuji za odpověď
Já se sice učim anglicky asi 9 let, mám pocit že lecčemu rozumim, ale pořád pociťuju především nedostatek praktické slovní zásoby...
Můj problém je asi ten, že sem moc líná si spoustu věcí překládat, ale rozhodla sem se, že s tim začnu něco dělat.. Musim, je nejvyšší čas... U filmů sem se dostala alespoň na tu úrověň, že na ně koukám zásadně jen v angličtině, pravda, s českými titulky.. Ale párkrát sem si to pustila s anglickými,, Asi to budu dělat častěji...
Ten Harry Potter, nad tim sem přemýšlela, když sem byla v létě v USA.. Zrovna akorát vyšel a kdybych si ho tam koupila, vyšel by mě v přepočtu asi na 400 Kč.. Což je podstatně levnější než u nás... Ale já blbec sem moc dlouho váhala aopět se přihlásila ta moje nechutná vlastnost, tedy lenost. Jenže naši by mi to asi stejně nedovolili přivézt, páč sme měli problém se vejít do zavazadel a ta bichle (americký vydání je tlustý jako kráva) by se nám už do báglů fakt nevešla... Ale zjistila sem, že se v naší městský knihovně vyskytuje miniregálek s anglicky psanýma knihama, tak až se domořim s povinnou četbou, něco si půjčim
No, naše učitelky na gymplu (posledních 5 let) stály téměř za nic... Jediný co nás byly jakž takž schopný naučit je správná gramatika.. časy atd...
Letos máme lektorku která v USA studovala anglištinu na vejšce, takže se alespoň pro tento rok blýská na lepší časy... Alespoň mě těší to, že zjišťuju, že jí na hodině rozumim úplně všechno co říká... Já mám asi spíš problém s mluvením...
Ale Letos sem se rozhodla se svojí anglinou něco udělat, takže moc děkuju Domi za rady
Tam předem mockrát děkuji za odpověď
Já se sice učim anglicky asi 9 let, mám pocit že lecčemu rozumim, ale pořád pociťuju především nedostatek praktické slovní zásoby...
Můj problém je asi ten, že sem moc líná si spoustu věcí překládat, ale rozhodla sem se, že s tim začnu něco dělat.. Musim, je nejvyšší čas... U filmů sem se dostala alespoň na tu úrověň, že na ně koukám zásadně jen v angličtině, pravda, s českými titulky.. Ale párkrát sem si to pustila s anglickými,, Asi to budu dělat častěji...
Ten Harry Potter, nad tim sem přemýšlela, když sem byla v létě v USA.. Zrovna akorát vyšel a kdybych si ho tam koupila, vyšel by mě v přepočtu asi na 400 Kč.. Což je podstatně levnější než u nás... Ale já blbec sem moc dlouho váhala aopět se přihlásila ta moje nechutná vlastnost, tedy lenost. Jenže naši by mi to asi stejně nedovolili přivézt, páč sme měli problém se vejít do zavazadel a ta bichle (americký vydání je tlustý jako kráva) by se nám už do báglů fakt nevešla... Ale zjistila sem, že se v naší městský knihovně vyskytuje miniregálek s anglicky psanýma knihama, tak až se domořim s povinnou četbou, něco si půjčim
No, naše učitelky na gymplu (posledních 5 let) stály téměř za nic... Jediný co nás byly jakž takž schopný naučit je správná gramatika.. časy atd...
Letos máme lektorku která v USA studovala anglištinu na vejšce, takže se alespoň pro tento rok blýská na lepší časy... Alespoň mě těší to, že zjišťuju, že jí na hodině rozumim úplně všechno co říká... Já mám asi spíš problém s mluvením...
Ale Letos sem se rozhodla se svojí anglinou něco udělat, takže moc děkuju Domi za rady
Re: dotaz
a víš, že hrdinové Čtyřlístku mají kapelu? a CD je už v obchodech.2Lidunka2 napsal:Jojo... To mi připomínaá (drobný odběh od tématu) že mě od nějakejch 7 let až do teď dokáže šíleně naštvat jedno vydání mého nejoblíbenějšího dětského časopisu Čtyřlístek, kde si otevírali zeleninovou restauraci a Bobík tam polykal hromady zeleninových karbanátků.., A mně to vždycky připomnělo kapustové karbanátky od mojí maminky, které zbožňuju a dostala sem vždycky hrozněj hlad
Re: dotaz
Takže já se anglinu učim sedmym rokem. Loni jsme se moc nepohnuly, páč jsme měli na anglinu rusku,která na nás mluvila převážně česky... Naše letošní angličtinářka je dobrá až na nějaký výrazy. Jako something čte jako somesing... Takže z ní nemůžem... Já si v anglině překládám jen písničky to mě jediný baví a taky nějaký texty, který se týkaj Kanady a pouštim si občas filmy v původním znění! Jinak Domi upe tě obdivuju!!! Já se hlavně taky ještě zajímám o francoužštinu tu miluju, ale naši mi jí nedovolí studovat tak se učim sama. Akorát umim zatim pár slovíček, ale nemám na to tedka ubec čas. Hafo rýsuju. Fakt je to hustý, že umíš takhle anglicky bych taky chtěla umět, ale možná se mi poštěstí v budoucnu netušim! A co se týče toho Čtyřlístku o tom sem četla ve Filtru docela pecka! By mě zajímalo jak to zní
Michelinek- SP member
-
Poeet p?íspivku : 3365
Age : 33
Location : Málkov,mezi Chomutovem a Kadaní
Registration date : 20. 10. 07
Re: dotaz
no to mě taky. vim o tom od Matěje z Wohnoutů. on se na tom taky podílel. tak by mě zajímalo, jakou fci/postavičku zastupuje
Re: dotaz
fci=funkci ..... angličtinu se učim devátym rokem a moc toho neumim. nemam talent na jazyky. učitelky jsem měla spíš podprůměrný. už jsem měla období, kdy jsem angličtinu nesnášela, tak jako USA a Američany. pak přišlo období, kdy jsem ajinu milovala, USA mi zas tak nevadilo a o američanech jsem začala říkat, že je to jen jiná kultura. teď mam zas období, že USA nemusim, amíky neřešim, ale do USA bych se chtěla podívat. Když jsem aj milovala, četla jsem knihy v aj, dívala se na filmy v aj a písničky jsem poslouchala zásadně jen anglický. na filmy se dívám v češtině, ale existují i výjimky. např. filmy s Hilary Duff. znám ji jako zpěvačku a jsem zvyklá na její hlas a když to slyšim nadabovaný, tak je to divný. Taky se dívám v originále na Bladea (kterýho budou dnes dívat na Primě....docela mě zaskočila jejich upoutávka na to, ale když se to vezme kolem a kolem, tak je to i docela legrační)....atd.
Re: dotaz
Počkej mrknu se do Filtru neim jistě jestli tam psaly kdo bude...Takže Matěj tam dělá jen hudbu a texty píše Fanánek. Fce vim co je mám matiku 4x týdně a ještě k tomu jsme začali včera novou látku fce a definiční obory Júú Blade asi budem u nás koukat já sem minulej tejden koukala na Van Helsing. Taky bájovej film. Miluju Fantasy!
Michelinek- SP member
-
Poeet p?íspivku : 3365
Age : 33
Location : Málkov,mezi Chomutovem a Kadaní
Registration date : 20. 10. 07
Re: dotaz
Já miluju Bladea. Moc mi pomohl . když mi bylo 5, viděla jsem svatbu upírů a od tý doby jsem se jich děsně bála. pak ale přišla Buffy a nakonec Blade. Hodně mi pomohl, protože vim, že je tady někdo, kdo je dokáže přemoct. to je nádherný pocit .
Strana 1 z 4 • 1, 2, 3, 4
:: Forum :: Vaše názory
Strana 1 z 4
Povolení tohoto fóra:
Nemůžete odpovídat na témata v tomto fóru